-
1 досрочное погашение долга
• early extinguishment of debtEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > досрочное погашение долга
-
2 early debt repayment
-
3 early repayment of debt
Англо-русский экономический словарь > early repayment of debt
-
4 early debt retirement
English-russian dctionary of diplomacy > early debt retirement
-
5 early extinguishment of debt
досрочное погашение долга; долгосрочное обязательство, погашаемое компанией до установленного срока. Это может происходить, когда процентная ставка по долгу превышает текущую процентную ставку. Разница между выплаченными денежными средствами и текущей стоимостью облигации рассматривается в учете как экстраординарные прибыль или убыток.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > early extinguishment of debt
-
6 early extinguishment of debt
1) Общая лексика: досрочный выкуп облигаций2) Экономика: досрочное погашение долга, своевременное погашение долга3) Бухгалтерия: досрочное погашение ссуды, долгосрочное погашение долга (путём покупки своих облигаций (bond) на рынке (обычно это делается по ценам ниже номинальной стоимости - nominal value))Универсальный англо-русский словарь > early extinguishment of debt
-
7 acceleration
сущ.1)а) общ. ускорение; акселерацияб) эк., юр. ускорение, сокращение срока (исполнения обязательств, приобретения права и т. п.)в) фин. ускорение [сокращение срока\] (исполнения обязательства)* (досрочное погашение кредита, напр., по требованию кредитора в случае банкротства должника или нарушения должником условий обслуживания долга)See:2) обр., амер. перевод (учащегося в следующий класс или студента на следующий курс до окончания предусмотренного срока)3) мат. улучшение (напр., сходимости ряда)
* * *
ускорение: досрочное завершение операции; досрочное погашение долга. -
8 early
1. a ранний, раннеспелый, скороспелыйearly fruit — скороспелка, скороспелый сорт
2. a сравнит. ст. в предыдущий3. a начальный4. a заблаговременный, своевременный5. a близкий, ожидаемый в ближайшем будущем, скорейший6. a преждевременный, досрочный7. a старинный, древний8. a тех. происходящий ранее заданного момента времени9. a геол. нижний; древний10. adv рано11. adv в началеearly on — вначале, на раннем этапе
early next — в начале; будущий
12. adv своевременно, заблаговременно13. adv скоро, в ближайшее времяСинонимический ряд:1. ancient (adj.) ancient; antediluvian; primal; primitive2. first (adj.) beginning; first; initial3. premature (adj.) advanced; beforehand; in advance; overearly; oversoon; precocious; premature; soon; untimely4. prematurely (adj.) prematurely; too soon5. previous (adj.) former; preexistent; previous; primordial6. recent (adj.) budding; fresh; new; prime; recent7. prematurely (other) ahead of time; before; beforehand; betimes; prematurely; sooner8. seasonably (other) oversoon; precipitously; precociously; presently; promptly; punctually; seasonably; soon; timelyАнтонимический ряд:belated; final; late; modern; punctual -
9 early extinguishment of debt
фин. досрочное погашение долга [задолженности\] (выполнение должником своих долговых обязательств ранее установленного в соглашении с кредитором срока)See:amortization 2)* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > early extinguishment of debt
-
10 prepayment
[ˌpriː'peɪmənt]1) Общая лексика: досрочное погашение, досрочное погашение (долга)2) Юридический термин: оплата вперёд3) Экономика: аванс, авансирование, авансовый платеж, выплата авансом, предварительная оплата, предоплата, франкирование, досрочный платёж4) Бухгалтерия: авансовая выплата, авансовый платеж (также advance payment)5) Банковское дело: досрочная оплата, преждевременная оплата, преждевременное погашение6) Реклама: оплата авансом7) Макаров: оплата перевозки и доставки в пункте отправления8) SAP.фин. разграничение переходящих расходов/доходов будущих периодов -
11 ammortamento anticipato
сущ.1) экон. досрочное погашение, досрочное погашение долга2) фин. досрочная амортизация, ускоренная амортизацияИтальяно-русский универсальный словарь > ammortamento anticipato
-
12 early debt repayment
1) Экономика: досрочное погашение долга2) Банковское дело: досрочный платеж в погашение долга -
13 early repayment of debt
Банковское дело: досрочное погашение долга, досрочный платеж в погашение долгаУниверсальный англо-русский словарь > early repayment of debt
-
14 prepayment of debt
-
15 debt repayment
-
16 debt calling
Финансы: досрочное погашение долга, отзыв долга -
17 pre-payment
досрочная выплата ; досрочное погашение долга ; аванс ; -
18 early payment
1) Общая лексика: досрочное погашение (долга)2) Банковское дело: предварительная оплата -
19 υφαίρεσις
(-εως) η1) юр. кража, хищение (имущества одним из наследников или компаньонов в ущерб другим); 2) скидка (за досрочное погашение долга); 3) грам, опущение буквы (напр.: περιβόλι — περβόλι) -
20 υφαιρώ
(ε) (αόρ. υφήρεσα) μετ.1) юр. красть, похищать (имущество в ущерб другим наследникам или компаньонам); 2) делать скидку (за досрочное погашение долга)
См. также в других словарях:
Частичное досрочное погашение потребительского кредита в Сбербанке — имеет ряд особенностей, которые важно учитывать при заключении договора. Условия следующие: минимальная сумма не устанавливается, дополнительная комиссия, штрафы или пени не взимаются. При подписании кредитного договора определяется дата… … Банковская энциклопедия
Конверсионный займ — (Conversion Loan) Содержание Содержание 1. в мире 2. Конверсионные займы в СССР Конверсионные займы – это изменение условий погашения (, погашения займа). Наиболее распространенным способом изменения условий погашения ссуды является… … Энциклопедия инвестора
Алексей Леонидович Кудрин — (Alexei Leonidovich Kudrin) Биография Алексея Кудрина, карьера и достижения Биография Алексея Кудрина, карьера и достижения, государственная деятельность Содержание Содержание Биография Семья, детство и юность Служебная карьера Достижения… … Энциклопедия инвестора
Кудрин, Алексей — Бывший министр финансов и заместитель председателя правительства РФ Бывший министр финансов и заместитель председателя правительства Российской Федерации. Пост министра финансов занимал с 2000 по 2011 год, в 2000 2004 и 2007 2011 годах совмещал… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
LTRO — (Long Term Refinancing Operation, ЭЛТИ ОР ОУ) LTRO (ЛТРО) это долгосрочная операция рефинансирования европейских банков со стороны ЕЦБ LTRO: суть программы, ЛТРО в Европе, ЕЦБ, новости по двум этапам операций, проведение аукционов Содержание… … Энциклопедия инвестора
Варианты частичного досрочного погашения ипотечного кредита — Существует два способа частичного досрочного погашения ипотечного кредита с аннуитетной схемой платежа. В обоих вариантах досрочно внесенные заемщиком денежные средства полностью идут на погашение основного долга перед банком, но параметры… … Банковская энциклопедия
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дефолт — (Default) Дефолт это невыполнение обязательств, неплатежеспособность Определение дефолта, история дефолта, виды и механизм дефолта, оценка вероятности дефолта Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора